柔らかいタッチ感の裏毛素材を用いて、オーバーサイズで着やすく、ボリューム感のあるコクーンシルエットのカーディガン。
自由に空を飛ぶカモメの柄は、地球環境に無害な染料を使用し、ベラルーシのアトリエで職人達により一枚一枚ハンドメイドで製作しています。
変形パターンでデザイナーのこだわりが感じられるヒョウタンのような袖のデザイン、袖口や裾はヒストリアナチュラリスのシグネチャーデザインであるアーチ形ラウンドヘムにしています。
ビッグアウターの中にも重ね着したり、室内でも暖かく、体をほっこりと包んでくれるような着心地良い一枚です。
- 綿70% ポリエステル30%
- フリーサイズ
- やや伸縮性有り
- 中肉感の裏毛素材
- MADE in ベラルーシ
- 生地生産:トルコ
製品寸法(㎝)
|
着丈(C.B~) |
身幅 |
袖丈
(Side Neck~)
|
裾幅 |
参考
サイズ
日本
|
参考
サイズ
EU
|
Regular
|
105 |
73 |
67 |
63 |
7-9号 |
34-36 |
Small
|
96 |
66 |
64 |
59 |
9-11号 |
38-40 |
注意事項
-
初回の洗濯後は生地が少し縮む場合があります。こちらは、裏毛素材の通常の品質ですので、濡れた状態で伸ばせば、本来のサイズに戻ります。
- 洗濯後にプリントがわずかに色落ちすることがありますが、染料の上層部が自然に剥がれる現象ですので、ご了承ください。
- アイロン掛けの際、当て布を使用してください。
==================================
ENGLISH
An oversized cardigan with a cocoon relaxed silhouette made of a soft touch fleece-lined material, making it a perfect every day item.
The patterns of seagulls are applied by hand one by one by craftsmen in the Belarusian atelier using non-toxic dyes that are friendly to the global environment.
The cardigan features voluminous sleeves.
The cuffs & hem have playful round arched shape, which is the signature design of Historia Naturalis.
It is a multipurpose piece that can be worn as a top layer outside, or layered under bigger outerwear or just worn indoors to keep you warm and cozy.
-
cotton 70% polyester 30%
- Slightly elastic
- Mid-weight footer material
- MADE in Belarus
- Origin of fabric : Turkey
PRODUCT MEASUREMENT (cm)
|
Total length
(center back~)
|
Chest width |
Sleeve length
(side neck~)
|
Hem
width
|
reference
size
Japan
|
reference
size
EU
|
Regular
|
105 |
73 |
67 |
63 |
7-9 |
34-36 |
Small
|
96 |
66 |
64 |
59 |
9-11 |
38-40 |
-
Model height 170cm,B89/W66/H92
CAUTIONS
- After the first wash, the fabric may shrink a little. This is a normal quality of a cotton footer fabric. You can stretch it out while wet in order to revert it to the original size.
- Please note that the print may fade slightly after washing, but this is a phenomenon where the top layer of dye naturally peels off.
- Please use a cloth when you are ironing.