”PLASTICINE”コレクションのバケットバッグ。
ミニマルなデザインでユニークな折り目が特徴的なデザインバッグです。
アトリエですべて職人たちによってハンドメイドで製作しているので、そのクオリティーの高さとディテールを感じられます。
こちらのバケットバッグは独特な折り目デザイン口で、立体的に形がキープできているため、見た目よりも充分物を入れられるとか。
カジュアルなシーンはもちろん、ドレッシーなスタイリングにも上品に合わせやすいです。
柄ものやカラフルなコーディネートに安定感のあるシックなスタイリングを、ミニマルでシンプルなコーディネートが好きな方にはさりげないアクセントを与えてくれます。
ショートベルトでちょっとしたトートバッグ風に、ロングベルトでショルダーバッグにと２WAYで楽しめます。
- トップは磁石ボタンオープナー
- ショルダーストラップ調整可能
- 裏地：ポリエステル100％
- イタリア製しぼ型押し牛革
- MADE in ベラルーシ
製品採寸 (cm)
|
高さ |
幅 |
マチ |
ベルト
長さ |
ストラップ
長さ |
| ONE size |
21
|
16
|
13 |
21 |
69 |
注意事項
- 天然皮革の特性上、多少色移りする場合がございます。淡色の洋服との摩擦にご注意ください。
- 天然皮革の風合いを生かしているため、素材由来の傷やシワ、色ムラなどが出る可能性があります。
=====================
ENGLISH
The bucket bag from "PLASTICINE" collection, featuring a minimalist design and a structured silouette with unique closure element.
It is handmade by craftsmen in the designer's atelier using high quality Italian leather.
This bag is made with a unique patented folding technique. The shape is kept three-dimensional, which makes the inside much more spaceous than it may look.
It is a perfect mid-size bag to go with casual wear as well as a stylish solution for more dressy outings.
It can be a great subtle accent in minimal and simple outfits while being easy to also coordinate with more colorful patterns.
You can wear it in 2 WAYS - as a tote bag with a short top hadle and as a shoulder bag with an additional long strap.
- Top magnetic closure
- Removable adjustable shoulder strap
- Lining: 100% polyester
-
Italian hammered leather
- MADE in Belarus
MEASUREMENT (cm)
|
Height |
Width |
Depth |
Top Handles
Length |
Strap
Length (max)
|
| ONE size |
21
|
16
|
13 |
37
|
100 |
CAUTION
- Due to the characteristics of natural leather, the color may transfer to some extent. Be careful not to rub it when it gets wet.
- Since the texture of natural leather is used, scratches, wrinkles, and color unevenness due to the material may occur.
